- εφηδυνω
- ἐφηδύνωἐφ-ηδύνω(ῡ)1) давать вкус, приправлять, делать вкуснее
(τροφήν Plut.)
2) смягчать, скрашивать(τὸ συσσίτιον ὁμιλίᾳ Plut.)
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
(τροφήν Plut.)
(τὸ συσσίτιον ὁμιλίᾳ Plut.)
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
εφηδύνω — ἐφηδύνω (ΑΜ) 1. κάνω κάτι γλυκό ή νόστιμο, νοστιμίζω («εἰ ὄψον ἐστὶ τὸ τὴν τροφὴν ἐφηδῡνον», Πλούτ.) 2. μτφ. ομορφαίνω, γλυκαίνω, παρέχω ευχαρίστηση («ἀνένεσιν... τὴν ψυχὴν ἐφηδύνων», Στουδ. Θεόδ.) αρχ. κατευνάζω, καταπραΰνω κάποιον («ἐφηδύνων… … Dictionary of Greek
ἐφηδῦνον — ἐφηδύνω sweeten pres part act masc voc sg ἐφηδύνω sweeten pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδῦναι — ἐφηδύνω sweeten aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδύνῃ — ἐφηδύ̱νῃ , ἐφηδύνω sweeten aor subj mid 2nd sg ἐφηδύ̱νῃ , ἐφηδύνω sweeten aor subj act 3rd sg ἐφηδύ̱νῃ , ἐφηδύνω sweeten pres subj mp 2nd sg ἐφηδύ̱νῃ , ἐφηδύνω sweeten pres ind mp 2nd sg ἐφηδύ̱νῃ , ἐφηδύνω sweeten pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδύνει — ἐφηδύ̱νει , ἐφηδύνω sweeten aor subj act 3rd sg (epic) ἐφηδύ̱νει , ἐφηδύνω sweeten pres ind mp 2nd sg ἐφηδύ̱νει , ἐφηδύνω sweeten pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδύνουσι — ἐφηδύ̱νουσι , ἐφηδύνω sweeten aor subj act 3rd pl (epic) ἐφηδύ̱νουσι , ἐφηδύνω sweeten pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐφηδύ̱νουσι , ἐφηδύνω sweeten pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδυνόμενον — ἐφηδῡνόμενον , ἐφηδύνω sweeten pres part mp masc acc sg ἐφηδῡνόμενον , ἐφηδύνω sweeten pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδύνοντα — ἐφηδύ̱νοντα , ἐφηδύνω sweeten pres part act neut nom/voc/acc pl ἐφηδύ̱νοντα , ἐφηδύνω sweeten pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδυνόμενα — ἐφηδῡνόμενα , ἐφηδύνω sweeten pres part mp neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδυνόμενος — ἐφηδῡνόμενος , ἐφηδύνω sweeten pres part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐφηδύνας — ἐφηδύ̱νᾱς , ἐφηδύνω sweeten aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)